中國文化研究中心於1995年成立,踏上「探索福音植根文化,以文化承載真道」的路徑,用行動來顯示我們的承擔。「研究中心」的工作是要在中國文化背景及現今中國屬靈氣候,中對基督的信仰有深一層的了解。「研究中心」的研究企畫著神學與宣教的取向,目的是回應各類的宗教和意識型態,更有果效地傳達福音的信息,並對中國文化的發展有所貢獻。
研究中心團隊由神學、哲學文化、歷史、美學、社會學及倫理學研究專業的學者與研究員組成,我們抱持福音信仰,以嚴謹的學術態度,開展有關基督教與中國文化的研究工作。「研究中心」的四大工作項目是:學術研究,教材編寫與出版,基督教歷代古典翻譯及研討與交流。
以下是2009年研究中心的事工概況:
出席會議及訪問
- 1月21 至22日,姚西伊博士往美國芝加哥出席Mennonite Council of International Ministry,並發表論文The Dynamics of Protestant Church in China Today。
- 1月23日,姚西伊博士訪問Billy Graham Center, Wheaton College 查檔案及研究工作。
- 1月26日,姚西伊博士訪美國Trinity Evangelical Theological School。
- 3月21至23日,楊慶球博士前往耶加達,參加世界改革宗會議。
- 5月9至11日,楊慶球博士及雷競業博士前往四川大學參加「宗教與災難——『汶川地震』周年祭」學術研討會。
- 6月底至8月初,姚西伊博士在北京多次探訪學術單位和教會。
- 8月24至26日,姚西伊博士到武漢出席「東北亞基督教運動比較研究」國際研討會,並發表論文。
- 10月15至17日,楊慶球博士前往南京,訪問金陵協和神學院。
- 10月下旬,姚西伊博士到福建參加會議。
- 12月10至13日,雷競業博士出席在北京舉行的「中國社會科學院基督教研究年會」。
- 12月23日,楊慶球博士帶領本院30位同學前往探訪深圳大學。
國內/外國教學
- 1月5至7日,姚西伊博士於在北京人民大學教授「教會史」。
- 1月5至9日,楊慶球博士於往北京人民大學教授「系統神學」。
- 4月7日,姚西伊博士到浸會大學歷史系主講「二十世紀上半期在華新教傳教士中的基要主義運動」。
- 5月18至21日,楊慶球博士前往深圳教學。
- 6月8至10日,楊慶球博士往浙江台州訪問及講課。
- 6月16至23日,楊慶球博士前往加拿大卡加里教會教授「基督教與中國文化」。
- 7月13至16日,楊慶球博士前往越南宣道會教學,培訓傳道人。
- 7月14日,姚西伊博士到上海全國「兩會」主辦的「近代中國教會史培訓班」演講。
- 11月16至17、11月30日至12月4日,姚西伊博士前赴温州講學。
- 11月19至20日,楊慶球博士於在廣東協和神學院授課,課題為「現代神學家」。
- 12月3至5日,楊慶球博士前往溫州探訪教會及講課。
- 12月18至21日,楊慶球博士前往北京燕京神學院訪問及教授「現代神學」。
研究與交流活動

- 2月至7月武漢大學哲學學院副教授方永博士到訪,為「尼布爾(Reinhold Niebuhr)的社會福音倫理思想」的研究作資料搜集。
- 3至5月湖北武漢大學哲學學院博士研究生濮榮健先生到訪,為其研究「托馬斯.阿奎那的聖餐觀」進行資料搜集。
學術講座
- 2月24日,題目為「奧運後中國的走向──從文化、宗教及官方意識形態看儒家與社會主義的關係」,講員:方永博士(武漢大學哲學學院副教授),由姚西伊博士回應。
- 3月24日,題目為「真空家鄉、無生老母——從「八字真言」看中國民間宗教的救渡觀」,講員:宋軍博士(前中國社會科學院歷史研究所研究員),由姚西伊博士回應。
- 4月16日,本中心與文化更新研究中心合辦的「中國伊斯蘭教」講座。講題為「中國伊斯蘭教信仰特色」,講員:丁士仁教授(蘭州大學哲學系社會學院副教授及伊斯蘭文化研究所副所長),回應講員:梁燕城博士(文化更新研究中心院長)。
- 10月22-24日,舉辦「當代中國民族主義與基督教研討會」。講題如下:
「民族主義與天國(烏托邦):太平天國與三民主義的個案研究」講員:楊慶球博士;
「近代民族主義在世界和中國的崛起和演化」,講員:侯傑教授;
「從基督教看當代藝術中的民族主義」,講員:查常平博士;
「八十年代後民族主義在中國的興起」,講員:顧肅博士;
「在屬天與在地之間—二十世紀上半期中國基督新教與民族主義的互動」, 講員:姚西伊博士;
「龍與鴿子:當代中國的國權—民族主義與天主教—基督教」,講員:何光滬博士;
「先知:愛國者PK賣國賊?——以列國先知耶利米為例論先知的愛國主義」, 講員:劉平博士(因病未能來港,由韓思藝博士宣講論文)。
「基督教的反思與回應:神學」,講員:余達心博士。
另於22及23日晚上舉行公開講座,講題分別是:「中國民族主義與港式愛國精神」,講員:陳祖為博士,雷競業博士回應;及「基督徒看中國文化民族主義」,講員:羅秉祥博士,李耀坤博士回應。
同工消息
由本年8月1日至2010年1月31日,為姚西伊博士的研究寫作休假,主要寫作「湖南聖經學院歷史」。
發表及著作
| 楊慶球 |
〈福音信仰對社會的承擔:論楊牧谷的復和神學〉,收《構建和諧社會:宗教的作用》,53-70頁,香港:基督教文藝出版社
〈儒家與基督教工作的道德承擔〉,《中神期刊》第46期,37-58頁。
〈牧職模式的改變對傳道人角色的挑戰〉,收《事奉生命的建造》,2-16頁。香港:宣道出版社 |
| 姚西伊 |
〈站在世紀的轉折點上──1907年在華傳教士百年大會初探〉,收《自西徂東──基督教來華二百年論集》李金強等編,207-224頁。香港:基督教文藝出版社。
優西比烏著《教會史》中譯本〈導言〉,1-9頁。北京:三聯書店。 |
|