本 期 主 題 「 宗 教 神 學 」 對 很 多 學 者 來 說 ， 是 較 為 陌 生 的 課 題 。 … … 作 為 基 督 教 的 神 學 研 究 者 ， 我 們 是 把 自 己 規 範 在 基 督 教 神 學 的 傳 統 之 內 ， 由 此 來 看 宗 教 的 意 義 ， 正 如 伊 斯 蘭 教 的 學 者 ， 或 佛 教 （ 不 是 佛 學 ） 的 學 者 ， 也 是 先 把 自 己 規 範 在 他 們 的「 神 學 」 傳 統 中 ， 然 後 才 去 審 視 其 他 宗 教 的 立 場 。 宗 教 的 神 學 不 是 討 論 基 督 教 神 學 與 其 他 宗 教 的 對 話 ， 也 不 是 討 論 神 學 的 宗 教 性 ， 正 確 來 說 ， 基 督 教 的 宗 教 神 學 是 從 基 督 教 的 神 學 角 度 來 看 宗 教 的 「 神 學 性 」 。

──楊慶球：〈編者語〉